Именно в эти дни, с 8 по 14 февраля, в Барселоне проходит Карнавал, когда столица я Каталонии преображается до неузнаваемости.
В этом, конечно, испанцы не одиноки. Традиция зимних карнавалов имеет очень давние корни. Эти празднования, сопровождающиеся шествиями, нарядами, обильно и вкусной едой всегда приходятся на конец зимы - вторую половину февраля. Кстати, наша Масленица есть ничто иное как русский карнавал, только проходит она у нас чуть позднее.
Такие языческие праздники в ознаменование приближения весны помогали людям почувствовать себя счастливее и терпеливо пережить пару предстоящих голодных месяцев. К тому времени прошлогодние запасы практически заканчивались, а до нового урожая рассчитывать было не на что.
Откуда появилось название карнавал точно никто не знает. Но, именно с нехваткой еды филологи связывают одну из версий происхождения слова: 'carne vale', что в переводе с испанского значит '' мясо в цене''.
Другая их версия, мне больше по душе. 'Car navale' можно перевести как зимнюю провозку, которую использовали во время праздничных костюмированных шествий.
С распространением христианства эти празднования приобрели другую окраску. Теперь карнавал предшествует 40-дневному посту перед Пасхой, Cuarecima как его называют в Испании, или Великому Посту у нас в России.
В Испании карнавал проходят во многих городах, но самый известный из них, конечно, на Тенерифе.
Комментариев нет:
Отправить комментарий